MIN:4 CGY:5 (P)
Giordano (Kobasew,Lombardi)
Lombardi (Friesen,Langkow)
Langkow (Friesen,Regehr)
Prucha (Ohlund,Johnsson)
Demitra (Prucha,Mair)
Tanguay (Hamrlik)
Kovalev (Johnsson,Demitra)
Weinhandl (Kovalev,Prucha)
McCarty (Tanguay,Ference)
OTT:2 CAR:3
Ladd (Marleau,Letowski)
Michalek (Nagy,Weight)
Marleau (Michalek,Mckee)
Eaves (Meszaros,Preissing)
Alfredsson (Spezza,Fisher)
C.Adams (CAR) --> 5 matchs de suspension pour mauvaise conduite
NAS:3 SJ:1
Staal (Cheechoo,Thornton)
Kariya (Johnson,Zidlicky)
Hartnell (Dumont,Hamhuis)
Roy (Kariya)